Une conférence proposée dans le cadre des Journées Nationales de l’Archéologie et de l’exposition La Grotte de Shulgan-Tash – Peintures paléolithiques de l’Oural présentée au Pôle d’interprétation de la Préhistoire du 14 juin 2019 au 15 mars 2020.
Introduction : Geneviève Pinçon, directrice du Centre national de Préhistoire (Ministère de la Culture)
Interventions en russe traduites par Lidia V. Zotkina, chercheuse de l'institut d'archéologie et d'ethnographie de Novosibirsk (branche sibérienne de l'Académie des sciences de Russie) :
Gulsasak V. Bouliakova , chercheuse au Département du patrimoine historique et architectural du Centre de recherche et de production pour la protection et l'utilisation des biens immobiliers du patrimoine culturel de la République du Bachkortostan
La grotte de Kapova (Shulgan-Tash) en tant qu'objet historique et naturel du patrimoine culturel
La grotte de Shulgan-Tash (Kapova) est un site culturel et naturel unique, connu bien au-delà des frontières de la Russie grâce aux peintures paléolithiques qui y furent découvertes en 1959. Elle fait l'objet aujourd'hui d'un programme d'étude et de protection de l'art rupestre qui se traduira par son inscription à la Liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO et la création du musée de site "Grotte de Shulgan-Tash".
Alexandr S. Pakhunov, Chercheur junior, Institut d'archéologie de Moscou (Académie des Sciences de Russie)
Processus de peintures dans la grotte de Shulgan-Tash (Kapova)
La grotte de Shulgan-Tash (Kapova) possède de nombreuses peintures paléolithiques réalisées avec des peintures rouges de différentes nuances, du plus clair au plus foncé. Certains de ces pigments ont été retrouvés dans la couche archéologique et différentes caches. Les techniques de peintures employées sont variées selon les endroits de la grotte. Différents exemples de distribution des peintures, correspondant au contexte archéologique et aux caractéristiques morphologiques de la grotte, seront présentés.
Favzil A. Malikov, Directeur du Musée-réserve historique et culturel "La grotte de Shulgan-Tash"
Evénements relatifs à l'inscription du site "Peintures rupestres paléolithiques de la grotte de Shulgan-Tash" sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO
Ayrat F. Galiev, Spécialiste du Patrimoine historique et culturel du géoparc Yangan-Taou
Le tourisme archéologique dans le géoparc Yangan-Taou
Présentation du géoparc Yangan-Taou et des sites archéologiques à peinture rupestre le long des rivières Aï et Youriouzan. L'interprétation et le symbolisme dans l'art des hommes préhistoriques.
Accès libre/Réservation obligatoire au 05 53 06 06 97